Book a table

For Group reservation please call us at 819-824-9651#1 or email to rh@hmcontinental.com or reception@hmcontinental.com and we will be happy to assist you!

Eat & Drink

Restaurant Le Conti

Looking for the convenience of downtown? Le Conti is the perfect place to meet your expectations!

The restaurant offers a diversified menu. Its specialty is to offer generous servings and desserts à la carte which will remind you of home cooked meals. Whether for breakfast, lunch or dinner, you will find a restaurant service to suit all tastes.

Le Conti is open from breakfast through supper, it caters equally to a mid-morning coffee as well as a celebratory dinner. The menu includes a combination of lighter dishes as well as French classics, with a special Rotisserie and Grillades section of meats, fish and poultry.

Full breakfast

ENJOY OUR HOT DELICIOUS BREAKFAST!

Breakfast Menu

Free hot buffet breakfast is included with your stay and awaits you from Monday through Sunday. À la carte menu is also available.

Freshness that can not be beat.

Enjoy various choices to your taste.

Lunch

LUNCH BUFFET OR À LA CARTE

Lunch Menu

Cooking traditionally  we are able to bring you simple, but beautiful dishes with unique flavours – Le Conti lunch like no other.

Indulge alone or choose to share, it’s time to try something new.

Join us for a refreshing delicious lunch.

Book a table

Dinner

OUR CREATIVE DISHES FOR DINNER

Dinner Menu

Using the best local and seasonal produce our Chef has created a tasty Traditional Quebec menu for you. From delicious fish to hearty meat dishes.

Our dishes follow the seasons, allowing nature to play a leading role in our menu.

Enjoy your dinner at warm relaxed atmosphere with home-like cooked meals.

Book a table

Desserts

INDULGE YOURSELF

Desserts Menu

Our mouth-watering desserts will surprise, indulge, and nourish you at Le Conti. Try our homemade sugar pie and our delicious apple cheesecake.

Book a table

Room Service

If you stay with us and prefer personalized service or don’t feel like going out, our room service is exactly what you need. Restaurant menu is available for you and personalized service will surpass your expectations.

BOOK YOUR STAY

Hours

  • Breakfast 6:00am – 12:00pm, Mon–Fri
    7:00 – 2:00 PM, Sat-Sun
  • Brunch 7:00am – 12:00pm
  • Lunch 12:00pm – 3:00pm, Mon–Fri
  • Dinner 5:00pm – 8:00pm, TUES – FRIDAY

Corporate Agreement, group rates and partnership of your events are available. We will be happy to offer a proposal answering your needs and budget.

For Group reservation please call us at 819-824-9651#1 or email to ventes@hmcontinental.com or reception@hmcontinental.com and we will be happy to assist you!